Proteus, Powered by CARB-X partner, reports breakthrough imaging technology